Navigateur, cartographe, écrivain, ethnologue et botaniste, Samuel de Champlain a marqué l’histoire du Canada par sa vision et son humanisme. La docufiction Le rêve de Champlain / Champlain's Dream nous plonge dans la vie trépidante de l’explorateur, personnifié par nul autre que Maxime Le Flaguais, et nous entraîne dans un univers rempli de défis et de découvertes par des reconstitutions historiques réussies. La série est inspirée de l'oeuvre de l'historien américain David Hackett Fischer (Pulitzer 2005).